2 Korinthe 12:13
Statenvertaling
Want wat is er, waarin gij minder geweest zijt dan de andere Gemeenten, anders, dan dat ik zelf u niet lastig ben geweest? Vergeeft mij dit ongelijk.
Herziene Statenvertaling*
Want wat is er waarin u achtergesteld bent bij de overige gemeenten, dan alleen hierin dat ikzelf u niet tot last geweest ben? Vergeef mij dit onrecht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
For G1063 what G5101 is G2076 it wherein G3739 ye were inferior G2274 to G5228 other G3062 churches, G1577 except G1508 it be that G3754 I G1473 myself G846 was not burdensome G2655 - G3756 to you? G5216 forgive G5483 me G3427 this G5026 wrong. G93
Updated King James Version
For what is it wherein all of you were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 9:6 | 1 Korinthe 9:12 | 2 Korinthe 12:14 | 2 Korinthe 11:7 - 2 Korinthe 11:9 | 1 Korinthe 9:15 - 1 Korinthe 9:18